Call Me - Blondie

Publié le par Comte V

 

 

(V.O. cliquez ici )

 

Colore moi de ta couleur, mon bébé
De la couleur de ta voiture
Colore moi de ta couleur, chéri
Je sais qui tu es
Libère toi de ton nuancier
Je sais d'où tu viens
Appelle-moi, appelle-moi au bout du fil
Appelle-moi, appelle-moi, quand tu veux
Appelle-moi, appelle-moi mon amour
Tu peux m'appeler jour et nuit
Appelle-moi

Enveloppe-moi de baisers, mon bébé
Enveloppe-moi d'amour
Fais-moi rouler sous tes draps à motif
J'en redemanderai toujours
Les émotions nous prennent, je ne sais pas pourquoi
Dissimule ton amour feint

Appelle-moi, appelle-moi au bout du fil
Appelle-moi, appelle-moi, quand tu veux
Appelle-moi, appelle-moi mon amour
Quand tu seras prêt nous trinquerons ensemble
Appelle-moi

Oh, ses mots sont le langage de l'amour
Oh, amore, chiamami, chiamami
Oh, appelle-moi mon cheri, appelle-moi*
A toute heure, en tout lieu, n'importe où, comme tu veux
A toute heure, en tout lieu, n'importe où, n'importe quand

Appelle-moi, appelle-moi au bout du fil
Appelle-moi, appelle-moi, quand tu veux
Appelle-moi, appelle-moi pour une chevauchée
Appelle-moi, appelle-moi pour jouer les prolongations
Appelle-moi, appelle-moi mon amour
Appelle-moi, appelle-moi pour un moment de tendresse
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi pour ton amour feint
Appelle-moi, appelle-moi au bout du fil
Appelle-moi, appelle-moi, quand tu veux
Appelle-moi, appelle-moi
Oh, appelle-moi
Appelle-moi, appelle-moi au bout du fil
Appelle-moi, appelle-moi, quand tu veux

 

* en français dans le texte

 

Publié dans Traductions

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Miriel :0091: 19/04/2007 00:26

Oh que de souvenirs, c'est pas que j'aime tant que ça, mais on l'entendait à longueur de journée, belle voix, et je vais llire la traduction...
 
Ok, j'ai lu, c'est un peu ce que je pensais....Merci cher Conte

Le comte V 01/10/2006 20:04

lol ... La grosse boule est sensée être une loupe, pas génial pour se cacher...tu as passé la souris sur "message d'accueil" au dessus de "tiens une visite"?
Merci pour tes com :)

koulou - (flégroll) 01/10/2006 19:15

Tiens, une visite... Argh ! je suis repéré ! Vite cachons-nous derrière la grosse boule là au milieu !

koulou - (flégroll) 30/09/2006 13:31

Super classe ton design, mais le fond trensparent dans les article rend la lexcture fatigante pour les yeux je trouve hélas...

Cali 27/09/2006 23:31

tres belles paroles c'est chaud bonne continuation bisous