Le coin du guitariste : accordeur / chercheur d'accord, tablatures... 

DEMANDE DE TRADUCTION

A la demande de Charlotte 

 Ecoutez un extrait

Voilà, cette chose fragile est brisée

Et les morceaux, je ne peux, je ne peux les recoller

Et tout autour, mes mots je les ai balancés

Mais je ne peux, je ne peux t'expliquer

Je me sens tellement brisé

Et je pars

je veux juste te le faire savoir

Je suis là, hurlant à pleins poumons, tentant de venir à toi

Tu es la seule pour moi

Je laisse aller, vraiment personne ne me bouleverse comme toi

Tu es la seule, la seule pour moi

J'ai fait des erreurs, je t'ai laissée tomber 

Et je ne pourrai, je ne pourrai pas longtemps continuer

Ma vie , jusqu'à la corde je l'ai usée

Et quand tu seras partie, je ne pourrai, je ne pourrai me relever

Et quelque chose est en train de se casser

J'ai envie de laisser tomber

Je ne partirai pas sans que tu m'aies écouté

Je suis là, hurlant à pleins poumons, tentant de venir à toi

Tu es la seule pour moi

Je laisse aller, vraiment personne ne me bouleverse comme toi

Tu es la seule, la seule pour moi

Voila je m'enfuis, indélicat

Te laissant un mot, à toi qui est la seule pour moi

Et je sais que tu vois clair en moi

Allez laisse moi partir et tu trouveras un autre que moi

Je suis là, hurlant à pleins poumons, tentant de venir à toi

Tu es la seule pour moi

Je laisse aller, il n'y a vraiment personne, personne comme toi

Tu es la seule, la seule pour moi

La seule pour moi

La seule pour moi

Tu es la seule, la seule pour moi

Par Le Comte V - Publié dans : Traductions
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Retour à l'accueil

Publicité

tags...

 

Catégories

Covers

 


Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus